First interview in English!

All about passions, efforts & HOCKEY

"Fantastic! An invitation to a first English chat about my little "Hockey-Kids!" These were my first enthusiastic thoughts about the message I got a few minutes ago. Since I realized that I would have to talk in English for half an hour with two moderators I probably wouldn't understand or -most probably- they wouldn't understand me...

But I had so many things I absolutely wanted to say and so much more I wanted to tell about my book and my passions to all my new little English readers that I accepted the challenge and got prepared...

Again and again I listened to my favourite two podcasts No 5 & 6 talking with Bernardo Fernandes from Selfpass (what an honour to be listed with him little later at the same site!) to get familiar with the moderators' pronounciation and pace.

So let's get started and listen to the result that has been an exciting pleasure for me and surely not the last one in English! I'm getting little more selfconfident to attempt the next challenge.

Very special thanks to John Lee and Matt Allan from The Reverse Stick in Australia for giving me this great opportunity and for being such lovely interview partners! See you soon with book 2 of my "Hockey-Kids" books series... ;) 

Click here and get to the amazing interview about my passions...

Podcast number 11 at The Reverse Stick

Im Interview

Die Hockey-Kids im Hockeyradio

Wer sind die Swiss Hockey-Kids und wo überall auf der Welt haben die drei Freunde bereits Einzug gehalten? Alle Neuigkeiten rund um Lena, Max & Lars im neuen Interview-Mitschnitt.

HIER anklicken und gleich reinhören. Viel Spaß!

Die Deutsche Hockey Zeitung im Hockey-Kids Fieber

Lena, Max & Lars zu Gast in der Zeitschrift

Gleich vier ganze Seiten werden den kleinen Hockey-Freunden in dieser wunderbaren Ausgabe gewidmet! Außerdem ein tolles Gewinnspiel, bei dem noch fleißig mitgemacht werden kann. Die Lösung  lässt sich im Text schnell finden...

Vielen Dank Uli Meyer für die vielen tollen Worte über die Hockey-Kids, für so viel Raum in Ihrer Zeitschrift und für das nette Interview zur Vorbereitung! Und hier ist er nun, der große Beitrag:

(Quelle: Deutsche Hockey Zeitung, 27.06.2017, Nr. 22, 70. Jahr)

Welcome to the Hockey-Kids!

Proudly presenting the English version of my kids`book

Lena, Max and Lars are speechless:

Of all people to get landed with, the three friends find themselves in the new hockey project with Lena’s cheeky little brother and Tom, the show-off from the soccer club.

Things couldn’t get much worse than that! Or could they?

What other reasons could they have for secret meetings in the school yard, and what do Tom’s red ears mean?

Join them in “The Adventure Begins”, the first book in the Hockey Kids series, when – despite lots of amusing setbacks – a team comes together, the like of which has never been seen before!

A fascinating adventure all about friendship, school and the greatest sport in the world - hockey!

Click HERE to get to the extract

While there are numerous children’s books dedicated to football, The Hockey Kids gives young readers a chance to discover the wonderful world of hockey. With 100 pages and lots of charming illustrations - also the author’s work - this series is particularly suitable for primary school pupils, whether they are new to hockey or already young hockey players.

An inspiring foreword by international FIH elite coach Chris Faust and a motivating epilogue by Marijke Fleuren, President European Hockey Federation, complete the exciting adventure experienced by the three friends Lena, Max and Lars, and arouse interest in this sport.

Would you like to sell my little book in your shop? Then click HERE and find more information and my terms and conditions.

Let`s get started and have a great Hockey time!

Your Sabine

Die Hockey-Kids in München

Zu Gast im ASV München

Wieder einmal waren Lena, Max & Lars unterwegs zu unzähligen kleinen Hockey-Freunden, um ihnen aus ihrer Geschichte vorzulesen und gemeinsam zu basteln und zu malen.

Unterstützt wurden sie diesmal von niemand Geringerem als Nina Hugendubel, die dieses Lesefest mit einem kunterbunten Büchertisch und tollen Interviews ganz wunderbar bereicherte. 

Ein ganz herzliches Dankeschön dafür! Das war ganz großartig!

Hier im Video könnt ihr hineinschnuppern und nochmal dabei sein.

Wohin die Hockey-Kids schon bald zu Besuch sein werden? Das wird noch nicht verraten. Aber besucht sie doch auf ihrer eigenen Seite oder lasst sie doch auch einmal auf einen Lesungsbesuch zu euch kommen...

Willkommen bei den Swiss Hockey-Kids!

Kinderbuchverlag MON COQ edition und Swiss Hockey sind Vertragspartner!

Kinder für Hockey begeistern und kleinen Hockey-Kids eine wunderbar kreative Möglichkeit geben, sich mit ihrer Sportart zu identifizieren; Beides Ziele, die ich mir selbst gesetzt habe, mit denen ich jedoch glücklicherweise nicht alleine bin. So hat sich mit dem Schweizerischen Hockey-Verband Swiss Hockey und meinem kleinen Verlag eine großartige Kooperation ergeben, mit der wir den Hockeysport Hand in Hand in die Kinderzimmer der Schweiz bringen werden. 

"Willkommen bei den Swiss Hockey-Kids" 

Ich freue mich auf diese Herausforderung und den vielen bunten Werken, die daraus entstehen werden, wie zum Beispiel dieses wunderbare Mitmachbuch mit den Hockey-Kids Lena, Max und Lars. 

Neugierig? Dann klickt euch einfach auf die Swiss Hockey Verbandsseite oder auf die Verlagsseite und erfahrt vieles mehr. Weitere Kooperationspartner mit den Hockey-Kids sind übrigens HERZLICH WILLKOMMEN!

Frohe Ostern!

Allen fröhliche Ostertage!

All meinen kleinen Lesekindern, ihren Eltern & allen lieben Hockey-Kids Freunden wünsche ich ein frohes Osterfest!